De Berentekst in 't Heists

De Berentekst in 't Heists

Gisteren kregen ze in Knokke-Heist onverwacht bezoek van een potvis. Hoe ze hem hebben aangesproken, is niet duidelijk, maar wanneer er beren op bezoek komen, zullen ze niet naar woorden moeten zoeken, zoals blijkt uit de vertaling van Veronique Sneyaert.
How, zecht Teddy, zechnohekè oe daje me gevoen’ et Ho je dorachter broave sloapn? Bromt beire.  Tes al wrieje/wrjee loajte voe teddy’s helek joen. ‘k belovenet, zecht Teddy Dus pakt beire kliejne Teddy vaste en verteildem ‘t verteilsel dassal azzo vele djeelden
Reacties op Facebook9758